以下
探索/expeditionは、バージョン0.78からの比較的新しい要素です。艦隊にそれぞれの星系を探索させることが可能です。銀河ウィンドウの上部に探索ボタンがあります。探索艦隊は下記のような機会を得ます。
- 放棄された艦艇を得る(デススターは拾えない)。
- 未知のウィルスを発見する(意味は無い)。
- 小さなペットを見つける(意味は無い)。
- 嵐(帰還が遅れる)。
- エイリアンか海賊に襲われる(戦闘被害が出る。戦闘レポートが発行される)。
- 敵対的な惑星を発見する(戦闘被害が出る。戦闘レポートが発行される)。
- 太陽風その他により帰還が速くなる(成果は無い)。
- ワープ失敗により帰還が大幅に遅れる。
- 通信途絶(艦隊は失われる)。
- 良い写真が撮れる(意味は無い)。
- ブラックホールに吸い込まれる(艦隊は失われる)。
- 救難信号を発する輸送船を保護する(商人を得る)。
- メタルを含んだ小惑星帯を発見する(多少のメタルを得る)。
各種ログ(省略)
その下の文書
Expeditions are able to find up to 2,000,000 units of resources.
探索は2mの資源を得ることができる。
That means that you can only find a maximum of 2,000,000 metal, 2,000,000 crystal, or 2,000,000 deuterium.
あなたが見つけることができるのは最大でメタル2m、クリスタル2m、デューテリウム2mである。
The amount of resources collected is determined by 2 things; the first is the number of cargo ships sent and the second is the length of the expedition.
集められる資源の量は、2つの要素で決定される。第一に輸送船の数、第二に探索の長さである。
※ホールド時間に意味はある模様。
This means that sending a fleet of large cargo ships is not always the best idea, if your maximum expedition length is low sending 3 times as many small cargo ships can result in higher resource gains.
大輸送艦隊を送るのは必ずしも最善の考えではない。派遣回数が3倍違うならば、より少ない輸送艦隊でもより多く資源獲得される事が有り得る。
When attacked by pirates or aliens, their ships can outnumber your ships.
探索艦隊は海賊やエイリアンに攻撃されることがある。それらは探索艦隊より数が多い。
They can also use different ships: for example, your Battleship and Large Cargo fleet might be attacked by Cruisers. Pirates have your Weapon / Shielding / Armour Technology minus three; aliens have your technologies plus three.
海賊は技術レベルが3低いよ。エイリアンは3高いよ。(投げ遣り