まず『管理→デザイン→詳細→ページのフッタ』まで移動。
好きなところに下記ソースを記述。
<hatena name="rss" url="http://twitter.com/statuses/user_timeline/14138600.rss" moduletitle="ついったー" template="hatena-module" dateformat="%m/%d %H:%i" listlimit="3">
これのurl="xxx.rss"の部分はそれぞれのユーザで異なる。
どこで確認するかというと、twitterユーザーページの下部。
あるいはtwitterユーザーページの右部のRSSアイコンにマウスをあわせる。
この.rssのアドレス。